Galaxy on Fire Wiki
37 сообщений(е/я)
Все участники
あかさたな

Имена

Извиняюсь что забыл, но надо давно было написать подобную тему, чтобы не было неправильных имен в категориях, статьях и т.д.

Во первых, просьба писать имена персонажей GoF ТОЛЬКО на английском языке (допустим, Keith T. Maxwell вместо Кейт Т. Максвелл), так как русская версия зачастую звучит "неправильно" и неточно.

Во вторых, по поводу рас - никаких Мидориан, Нивелиев и тем более Нивелианов не существует, это неправильный перевод. Как в первой, так и во второй частях игры их называют мидорианцами и нивелийцами. Подобных ошибок у нас на вики сейчас очень много, особенно в категориях и очень хотелось бы это исправить, глаза режет.

0 2
  • Оценить
  • Ответить
あかさたな
0

Я исправлю, только укажи мне на них.

Ответить...